1ST PAGE
THAWHLAWM....
# Pathianni hmasa Kohhran Hmeichhia Missionary ip lakkhawmah `10010 lai hmuh a ni.# Tukin hi Ramthar ip lakkhawm hun a lo ni leh ta. Thla hmasaa Ramthar ipa kan pek kha ` 10 talin khum thei zel ila, hmasawn i tum zel ang u.
VESTRY KAWT SIAMTHA ANG
Kohhran Biak In chei that mekah Vestry kawt slab chu rod awmna thleng kerin a hranpain slab chhun leh tura buatsaih mek a ni. Ruah far a ziaawm tawh tura ngaih a ni a, a rinawm hle tawh bawk tura ngaih a ni bawk.
TAWNGTAI RUAL THIN
Ninga zan atang khan Kristian Chhungkaw Committee hmalaknain Inkhawm ban apiangah kan hmaa Kohhran in Camping kan neih tur pual in tawngtai rualna neih thin a ni a, kal an tha thei hle.
PASTOR BIAL FAN
Vawiin Chawhnu leh Zan hun hmang hian kan Kohhranah Pastor Bial fan Programme hman a ni ang a. Chawhnu Inkhawmah hian Sacrament pahnih; Baptisma leh Lalpa Zanriah Sacrament buatsaih a ni ang. Nausen Baptist tur nei te chuan Kohhran Secretary Upa Sangkhuma (ph. 9862725771) hnenah a rang lama inhriattir ngei tur a ni.# Nilaini kaltaa Ramthar huana hnatlang neihah khan mi 8 vel an thawk chhuak.
---------------------------------------------------------------------------
BEIRUAL BORUAK A NUAM DAWN E
Kanan Br. K.T.P - Dt. 4.9.2011 :
Ninga zanah khan Mizoram Presbyterian Kohhran chuan Beirual kan tana, chumi ruala kan Kohhran-in Beirual hun kan tan ve kha a lawmawm hle a ni. He atan zanah hian Biak In khatin kan inkhawm a, kan hlimin a nuam hle. Beirual hawngtu kan Pastor pawh a inbuatsaih that zia a lang a, ngaihthlak a nuam khawp mai.
Kan Kohhran chuan Beirual hun hi hlawk thlak zawka kan hman theih nan ruahmanna fel tak a siam a. Beirual thla chhunga Inkhawm kimte hnenah lawmman tha tak siam a tum a ni. He Beirual thla chhunga Kohhran pawimawhna avanga Kohhran danga Inkhawm te chu kal kim anga chhiar tho tur a ni a, tin, kum 14 a chin chung lam, kal kim te tan lawmman hi siam a ni ang.
---------------------------------------------------------------------------
BEIRUAL HMAN TAN DAN
(Beirual kan hmang chho tan dawn ta. Beirual hman tan a nih dan leh Beirual hmasa ber hlawk zia chu a ngaihnawm khawp mai..han chhiar teh le)
Kum 1894-ah Chanchintha kan dawng a, kum 1906-ah Harhna tum khatna a lo chhuak a, a tum hnihna pawh kum 1913 ah a lo chhuak leh a, ringtu an pung hle. Mahse hun engemaw chen hnuah harhna chu a lo reh a, Kohhran a lo nguiin a lo chaklo leh ta, rinna kawnga an la ngheh tawk loh avangin han ban leh puk puk te a awm a, khawvel miten nuihzatin “Pathian thu awih leh aichhia chuan thal an hua a nia” an ti thin. Mahse, mi engemawzat rinnaa mi nghet leh rinawm an awm a, phurna hloh mahse thahnemngaihna hloh lovin an thawk zel a. He Harhna hnua Kohhran han ngui leh chuan mi tam tak hnungtawlhna leh zuaina a siam mai bakah, thawhlawm pawhin a tuar nghal a, 1917-a Tirhkoh tirh chhuah 7 chu thawhlawmin a daih loh avangin an hlawh bi cheng 10 chu cheng 8/- a tihhniam a ni a. Tichuan ringtute intihchak tawnna leh ringlote beihna chu hnapuia neih an duh ta a ni.
Hetih lai hian Mizoram Hmar chan pum pui hi Khasi Synod hnuaiah Presbytery pakhat kan ni a, kum khatah vawi hnih ( March & Oct ) Inkhawmpui an nei thin a, March 15 - 18, 1918 Presbytery Inkhawmpui Aijal-a neih chuan hetiangin a rel a.
“ Kristian Beihrual-na hi June, 1918 a hian lo awm tan turin kan ruat a. Thla chawhma lam chu mahni Kohhran ho tan a, in tih chak na tur leh in tih thianghlimna leh in tih ngah lawk na atan kan hmang theuh ang a, tin, thla chawhnu lam chu ringlo te tan a hman tur ani ang, mi hruai hram turin. Tin, Kohhran tin in an thawh-zia dan theuh tur an ngaihtuah ang”. (Presby. 1918 No.10, Kristian Tlangau May 1918 phek 94 )
Rev. Sandia pawhin hetiang hian hriattirna a chhuah a-
“Hmar-Chan Presbytery thil-tih chhiar ilang-in, thil pawimawh em em an ruat a ni. Tun June thla chhung hian Hmarchan khaw-tin-ah Pathian Ram tizau turin leh Isua mi zawng zawng tithianghlim turin kan beirual ang. Hetiang-in tunlai-in India ram pumpui-ah an ti mek a ni. Malsawmna tam tak an hmu tawh a ni tiin beirual hman dan tur thu a chhuah a.” (Phek lehlamah chhunzawm a ni)
---------------------------------------------------------------------------
VAWIIN LAM PROGRAMME
SUNDAY SCHOOL
Tantu : Pi Vanlalsiami
Zirlai : Zirlai : 33- Ram leh hnam chhandamna
K.T.P FELLOWSHIP
Hruaitu : Tv C.Lalpekmawia
Tantu : Tv K.Zothansanga
Kumpuan thupui zirhona
Thupui hawngtu : Pu K.Lalengzauva
Bible Study : Pu C.Vanlallawma
NPSS ZIRLAI
Vawiin NPSS lam chu Inkhawmpui Inbuatsaihna neih tur a ni a. Mahni Department tinah a remchan dan anga neih tur a ni. Junior Department te chu Sacrament Department Room -ah Inkhawm tur a ni a, Sacrament Department leh Inter Department te chu S.S. Hall -ah Inkhawm ho tur a ni.
---------------------------------------------------------------------------
MUSIC VIDEO SIAM ZO
Nilaini khan Bial Zaipawl te chuan Music Video Shooting an nei zo ta. Kar leh lamah chuan a hmuh theih ngei tawh ang.
RECORDING ZO
Zirtawp zanah khan Branch Zaipawl te’n DDK Contract an neihah Hla 4(pali) Recording chu an zo ve ta bawk a, remchang veleh shooting an nei chhunzawm lehnghal ang. Recording hi Vestry-ah an nei thin a ni.
INNEI DAWN
Kan member pui Tv Laldenga leh Aizawl Bungkawn Vengthar nula, Nl Lalnunziri te chu kan Kohhran Biak Inah Dt. 9.9.2011(Zirtawp ni) Dar 12:00 noon khian an innei dawn. Innei turte kan lawmpui hle e
---------------------------------------------------------------------------
2ND PAGE
Editorial..........
UPA TE THUKHAWCHANG
Kum upa na-na-na chuan hriat an ngah a, thil tha leh tha lo te hi an ral hriat tawh lova, an experience ngei atanga an hriat a nih avangin a tak a, a hlu bik em em a ni. Thalai nun kaihruai a, an thil hriatte hmanga Kohhran leh Khawtlang nun siam tur pawh hian Upa deuh pakhat talin ROREL a ho loh chuan thil tihsual palh a awl thin.
Kan tunlai nunah hian Thalai te hi Upa te thurawn la peih kan tam lo em em a. Kohhran kal zel turah pawh an thu rawn kan lak thin loh chuan kan tisual fo ang. An kum a lo tam tak avangin a tha lam thawh naah an thawh hlawk vak tawh loh avangin an inkiltawih thei, chuvang chuan rorelnaah pawh an duh ang leh tha an tih ang te sawi ngam lovin an ngawih bo pui mai mai thin a ni. Kan kal zel turah Upa te thukhawchang lak thiam hi a tul a, a fin thlak em em bawk a ni.
Inkhawmnaa Kohhran Upa, upa lam deuhin min hruai a, thunawi a neih te hian nin mai loh tur a ni a, thu fing tak tak an sawi hi lo chhinchhiah thin ila a finthlak hle a ni.
---------------------------------------------------------------------------
THILPEK LAKHAWMTUTE
Nl JH Malsawmengi, Nl B.Lalrithangi, Nl Lalneihmawii, Nl Tabith Lalzarmawii
---------------------------------------------------------------------------
GROUP NEWS
# Upa Khawkunga Group te’n Book-mark siamin an hralh chhuak ta ur ur mai. A man hi a inang lo thluah a, ` 10 leh ` 20 man a ni tlangpui.
# Group dang chanchin erawh a reh leh ta khawp mai.
FELLOWSHIP
Beirual hun chho a nih avangin K.T.P te Pathianni tlaiah Fellowship thin tur a ni a, Fellowship naah hian Attendance lak tur a ni a, tin, thilpek pawh lakkhawm thin bawk tur a ni.
SYNOD FINANCE COMT.
Synod Finance committee vawi 97-na neih zawh taka kan Synod sum hmuh tawh zawng zawng chu ` 31,18,77,582 a ni a, budget pumpui atangin 43.19% hmu tawh ang kan ni a, a tam zawk la hmuh a ngai a ni. Nikum tun ang hunah khan ` 8,76,80,155 hmuh a ni a, a in thlau khawp mai.
F. OF PEACE NEI
Zirtawp ni leh Inrinni khan ni hnih awh tur, Festival of Peace, J.M. Lloyd’s Hall, Synod Office-ah hman a ni. He Festival of Peace programme hi World Communion of Reformed Churches (WCRC) leh Central Kohhran Hmeichhe Committee te tangkawpin an buatsaih a ni a, mi 313 an kal thei a ni.
Festival of Peace hian a tum ber chu ni tin kuthnathawktute eizawnna lama harsatna zir chian leh hmasawnna kawng zawn te, vantlang nunhona kawnga harsatna kan tawhte thlirhona leh hma lak zel dan tur hmachhawp siam te a ni.
---------------------------------------------------------------------------
Beirual hman tan dan chhunzawmna....
Lalhnawka khua Lungsum leh Lalzika khua te Report thenkhat lo tarlang ila. “Thla chanve a lo ral dawn Pathianni vawi thum zan ah chuan Inpumpekna inkhawm kan nei a Chu mi inpumpekna ah chuan “Inpumpekna lehkha” an ti a, Pathian hnena kan thu tiam zawng zawng kan lo thlah thlam tawh shi kha chawk harh leh turin In tiam na lekha te tak te mi zawng zawng hnena an shem a. Tin, mi pakhatin Pathian hnena inpek tharna lam thu a shawi a; han ngaih thlak meuh chuan kan Pathian thu awina hi a lo pan deuh tak a lawm maw ! tiin kan in shit theuh mai a “Tun hma lam ai kha chuan ka va bei nasha deuh tawh dawn em” kan ti rilru theuh a ni. Tin, thu shawi zawh a chuan “In-pum-pek thawh-lawm” an ti a,thawh-lawm kan upa ten an khawn bawk a, chu tah pawh chuan ni dang ai chuan kan thawh tam zawk theuh a ni awm a, chu mi tum maiah chuan cheng 14/- lai kan ngah a. Tin, chu tah chin a chuan Pathian thu awi lo ho kan bei tan ta a. Mi lian deuh in mi lian deuh an bei a, mi te deuh in mi te deuh kan bei a, nula in nula, tlangval in tlangval, pitar in pitar, putar in putar, naupang in naupang, mahni tum tawk theuh kan bei a. Pathian in chakna min pek avangin tumahin hlau lo leh zak lo leh ning lovin kan bei theuh va: ruah sur chung te pawh hian kan bei zel a kan lawm em em vek a ni...........”
Khaw hrang hrang atanga Report a lan danin he Beirual hmasa berah hian mi 344 te chu Kristian-ah an inpe thar a ni.
Kum 1918 ah June, 1919 leh 1920 ah September, 1921 ah January ,1922 - 1924 ah April thlaah te hman thina ni a, mumal taka September thla kan hman hi 1925 atangin a nih hmel e. (Presby. Oct. 1920 No.25, Oct. 1921 No.33, Assembly 1925 Jan No. 18)
---------------------------------------------------------------------------
TUNKAR BEIRUAL PROGRAMME
Dt. 5.9.2011(Thawhtan zan)
Chairman : Upa Lalmuana
Tantu : Pi Laltlanchhuahi
Thupui : Chanchin Tha hrilna hmun
Hawngtu : Pu K.Vanlalhlira
Dt. 6.9.2011 (Thawhleh zan)
Chairman : Upa Chawngliana
Tantu : Pi Ngurchhingpuii
Thupui : Mizote’n Chanchin Tha kan chhawrzia
Hawngtu : Pu Hrangthianga
Dt. 7.8.2011 (Nilai zan)
Chairman : Upa Dengrikhuma
Tantu : Pi K.Lalhmangaihi
Thupui : Chanchin Tha hriltu inbuatsaihna
Hawngtu : T.Upa Zahlira
Dt. 8.9.2011 (Ninga zan)
Chairman : Upa C.Thangvuka
Tantu : Pi Rualchhingpuii
Thupui : Awm hmuna Chanchin Tha hril
Hawngtu : Pu Vanlalvena Chhangte
Dt. 9.9.2011 (Zirtawp zan)
Chairman : Upa Thangchhingpuia
Tantu : Pi Lalthanpari Colney
Thupui : Kal chhuaka Chanchin Tha hril
Hawngtu : Pu T.Remmawia
Dt. 10.9.2011 (Inrinni zan)
Chairman : Pastor/Upa Hrangkhuma
Tantu : Pi Ngaihtingi
Thupui : India ram Presbyterian Kohhran Thurin tobul
Hawngtu : Pu B.Rosangzuala
---------------------------------------------------------------------------
ADVERTISEMENT
ZONUN SUMO chu naktuk Thawhtan zing dar 6 atangin Champhai leh Aizawl inkarah service tir a ni dawn ta. Veng chhung mipui zin turte chuan min duhsak thin turin kan ngen a che u. Vanduai palh accident pawhin sum leh paia intanpui dan a awm bawk e.
Raldokhuma
---------------------------------------------------------------------------
Tunlai chu buai a na deuh a, kan veng news thenkhat kan update hlei thei lo tlat mai. A pawi hle mai. Tan lak a ngai a ni............
No comments:
Post a Comment