PAGE - I
THAWHLAWM.... # Pathianni hmasa Pathianram ip lakkhawm vawi hnihnaah ip 64 tlain hetiang hi sum hmuh dan a ni.
Pathianram 22975; Ramthar 11260; Tualchhung 15850; Biak In 11975; Total 62060
Tichuan Pathianram hi avaiin ` 259136 lai mai kan hmu a, ip hi 287 lai a tla bawk a ni.
# Pathianni hmasa K.T.P Faith Promise ip lakkhawmah khan Rs 11755 lai mai hmuh a ni a, a lawmawm thin hle mai.
# Tukin hi Kohhran Hmeichhe Missionary ip lakkhawm hun a lo ni leh ta reng mai. Kum a tawp tep tawh bawka thahnem i ngai thar leh teh ang u.
BIBLE EXAM
Thawhtan kalta khan khawl lam chiang kuan loh avangin Bible Exam paper sem chhuah a ni lova, naktuk zan Inkhawm banah sem chhuah a ni ang.
HNATLANG
Kohhran Hmeichhe Ni (Zirtawp)ah khan mi 56 an hnatlang a, khawlai an ti fai tha khawp mai, thingpui tui tak an in a. Tlai lamah Show ropui tak an nei a, ` 1540 lai an hmu a, he an show hian hlut a hlawh hle. Zanah Inkhawmna hun an hmang a, Women Centre chanchin an zir ho.
# Mizo ten Kohhhran Upa Hmasa ber kan neih tan, kum 1911 atangin kumin (2011) hi a kum 100-na Centenary a ni a. Mission Veng Branch KTP chuan Mizoram Kohhran Upa Centenary Lawmna hun hi Biak Inpui, Mission Vengah an buatsaih.
-----------------------------------------------------------
KOHHRAN UPA KAN THLANG DAWN
(Kohhran mipui te’n thinlung leh tihtak zetin Kohhran Upa hi tawngtaiin Pathian hnenah i dil ang u.)
Kanan Br. K.T.P : Dt. 20.11.2011 : Bial Inkhawmpui, Dinthara neihah khan kan Kohhran chuan Kohhran Upa 3 dilin inkhawmpui khan Presbytery a kal zel turin min chhawpchhuahsak a nih kha. Tichuan, Zotlang a Champhai South Presbytery Inkhawmpui chuan Kohhran Upa kan dil zat hi thlan min phalsak ta bawk a, tichuan, vawiinah hian Kohhran Upa chu kan thlang dawn ta reng mai.
Kan Kohhran dinhmun. Upa kan mamawh em??? :
Tunah hian Presbytery Statistics(as on August 31) angin kan Kohhranah Kohhran member 1806 awmin Kohhran Dan zawhkim hi 1102 lai kan awm a, chhungkua(awm hlangna) hi 387awmin inawmpawlhna hi chhungkua 5 kan awm bawk. Hetihlai hian Kohhran Upa hi 9 awmin Tual Upa hi 6 kan nei thung a. Bial thenah(average a lakin) Kohhran Committee pakhat hian in/chhungkua 26 zel vawng ang an ni a, Upa pakhat hian Kohharn Dan zawhkim Tual Upa tel lovin Kohhran dan zawh kim hi 123 vel zel enkawl ang an ni bawk.
Tin, kan Kohhran Upa kum chawhrual(average) hi 67.33 an ni. A upa ber hi Upa Hrangkhuma niin kum 81 a ni a, a naupang ber hi Upa Lalmaka niin kum 55 a ni. Tin, Tual Upa kum chawhrual(average) hi 65 vel an ni bawk.
Tichuan, heng tehna pahnih atang ringawt pawh hian kan Kohhran hian Kohhran Upa hi kan mamawh hle niin a lang e.
Inthlan hi???? : Kohhran Upa thlang tur hian Kohhran Dan zawhkim zatve(kan Kohhranah chuan mi 551) tal kan Inkhawm a ngai a. Tin, Inkhawm te vote hmun thuma thena hmun hnih(3/2) tal hmuh a ngai bawk. Chuvang chuan Kohhran thenkhat chu Kohhran Upa thlan tum hian an hlawhchham fo tawh thin reng a ni.
Pathianah Innghat ang...: A mite’n hruaitu tha kan neih chu kan Pathian hian a duh ngei ang. Chuvang chuan thinlung leh tih takzetin tawngtai ila, Upa thlang thei ngei tur kan inkhawm theih nan leh kan thlan chhuah theih ngei nan i dil ang u.
Sunday School lam...: Hming lam zawhah inthlanna hi neih tur a ni a, tin, NPSS lam pawh hming lam zawhah Zirtirtute chu Biak Inpui lamah chhoh mai tur a ni e.
Upa kan neih tawh zat...: Kan Kohhran hian Kohhran upa hi 14 kan nei tawh a. Chung zinga mi 4 chuan Chatuan ram min pansan tawh a, pakhat chu a pem chhuak tawh bawk. Kan Kohhran hian Dt. 29.10.2006 a Upa kan thlan bak kan la thlang leh miah lo a ni.
-----------------------------------------------------------PROGRAMME
Chawhma Sunday School
Tantu : Pi R.Thanzuali
S.S. Zirlai : Zirlai 43 - Chhandamna leh Kohhran & Zirlai 44 - Chhandam hlimna
Chawhnu Inkhawm
Thusawitu : T.Upa C.Lalbiakmawia
Zan Inkhawm
Thusawitu : T.Upa F.Vanlalrosanga
FELLOWSHIP
Hruaitu : Nl C.Lalrozami
Tantu : Nl R.Lalremruati
Krismas hman duh dan sawina
Sawitu : Nl Remtluangpuii
Hei bakah hian mi pakhat tan sawina hun hawn a ni bawk ang.
K.T.P INKHAWM
Hruaitu : Pu C.Vanlallawma
Tantu : Nl Rampanzeli
Thusawitu : Nl R.Lalengkimi
December thla rawngbawltu hlanna
Hlantu : Pu C.Rodinsanga
KOHHRAN HMEICHHIA
Hruaitu : Pi F.Lalchhuangi
Tantu : Pi Tlangmawii
Thusawitu : Pi R.Lalroengi
NPSS ZIRLAI
Beginner Department
Berampute
Primary Department
Berampute
Junior Department
Mary Slessor
Intermediate Department
Insumtheihna
Sacrament Department
Pathian biak - Thilpek leh tawngtai
Senior Department
Nuna rawngbawl & Ziaka rawngbawl
-----------------------------------------------------------
NPSS ZIRTIRTU COMT.
Vawiina Upa thlan zawhah hian NPSS Zirtirtu zawng zawng te thu pawimawh tak ngaihtuah tur a awm avangin Sunday School Hall-ah Committee tur a ni a, kim taka kal tur a ni e.
-----------------------------------------------------------
PAGE - II
Editorial..........
TUNLAI KAN BORUAK HI
Tukin chu a lawmawm zawngin thil i thlir teh ang.
Tunlai kan boruak pakhat chu Naupang thenkhat te’n tawngtai an ngaina a, zing leh tlaiah tawngtai turin Biak Inah an kal thin. Tin, Biak In an ngaina a, hmeichhe naupang thenkhat phei chuan Biak In kawt velte an phiat fai thin. Tin, naupang thenkhat chu Tawngtai hun biah lo pawh thian hoin hnehna puang chungin Biak Inah an tawngtai thin bawk...
Aw... Kan hun tawng hi ava lawmawm em... Heng zawng zawngte hi Pathianin malsawmna min pek a ni.
Hetih rual hian rual u zawk te’n mawhphurhna lian tak kan nei e... Anni nun enkawla kai hruai tur leh phurna te pe thin tur hian kan kal hmasak a ngai. Biak In leh a chhehvelah pawh kan mit kham zawnga an lo awm a nih palh pawhin awm dan tur tha takin hrilh ila, i fuih sauh sauh ang u. Tin, chhungkua pawhin fuih zel ila, Biak In hi i ngainattir ang u. Hei tluka hlu hi a awm chuang dawn em ni??? Tunlai kan Boruak hi a duhawm teh a sin!!!!!
-----------------------------------------------------------
KRISMAS COMMITTEE LAM PANG
A hun kan hnaih telh telh a, chanchin a ngaihnawm telh telh mai. Ninga zan khan Krismas Committee neih a ni a, thurel tlangpui te:
1) Krismas leh Kumthar thlen in(lenkhawmna) chu Sunday School hall (emaw Kohhran Hall remchang ber)ah a ni ang a, a thlengtuah Branch K.T.P. te an ni ang. Anni hian thil tul leh buaipui ngai a piang apiang an buaipui dawn a ni.
2) Tin, Section tin ten hun bi inangah ruai theh tur a ni ang a, ruai theh hun tur pawh hetiang hian siam nghal a ni:
Fatu : Dar 1 ah
Mipui : Dar 2 ah
3) Section tin Report hetiang a ni.
VANAPA SECTION :
Puitling - 356; Naupang - 54; Chhungkua - 105
Sum hmuh tawh - Rs 34300
hmuh beisei - Rs 58260
Anni Section hian Pu Chhawna te in chhak Tanky bul velah khian ruai theh an tum.
NEUVA SECTION :
Chhungkua - 100; puitling - 300; naupang - 80
sum hmuh tawh - Rs 20000
Anni Section hian December ni 6 ah thing la a hnatlan an tum
KHUANGCHERA SECTION :
Chhungkua - 60
Sum hmuh tawh - Rs 38650
Anni Section hian Upa Vanlalnghaka te in velah ruai theh an tum a, a remlo thut a nih chuan Vanlaia-huan lamah a ni ang.
-----------------------------------------------------------
Nimin khan Bial K.T.P te kan Kohhran Vestry-ah Committee an nei a, an thurel tlangpui te hengte hi a ni e.
1. Dt. 20-22 January, 2012 a Chhungte Kohhrana Bial K.T.P Conference Programme duan a ni a. Conference thupui tur hi ‘Lawmchunga Lalpa rawngbawl’ (Sam 100:2) tih a ni ang a, Speaker atan Rev. C.Thangthuama, Bialtu Pastor a ni ang. Thupui hi Pathianni Chawhma Inkhawmah chiah sawi tur a ni ang a, hun dang chu Bial Hruaitu te’n an insawi chhawk thin dawn a ni. (Detail Programme chu tarlang lo mai ila)
2. Bial Zaipawl member indaihloh chungchang ngaihtuah a ni a, a hnuai amite hi Bial Zaipawl member atan lak/ruat thar an ni:
1. Tv C.Lalpekmawia - Kanan Branch
2. Tv Lalparlawma - Dinthar Branch
3. Nl C.Lalhmangaihzuali - Kanan Branch
Bial Zaipawl member lak thar an nih leh tak avang hian Form man leh thil tul dang tur atan hetiang hian Special Budget pawh siam nghal a ni.
Kanan Branch - Rs 2000
Tuipui Branch - Rs 500
Chhungte Branch - Rs 500
Salem Branch - Rs 500
Dinthar Branch - Rs 500
Total - Rs 2000
Heng Special Budget te hi December thla ral hmaa pek tlak tur a ni ang.
3. Bial K.T.P Flag siam thar tir nise tih a ni a, tin, Committee-ah hian Bial K.T.P Sport Meet hman liam tak thlirletna neih a ni bawk.
-----------------------------------------------------------
CHRISTMAS TREE VANGIN
November ni 22 khan Auckland, New Zealand-ah helicopter a accident a. Mak tak maiin thi an awm lo a ni. Passenger pakhat damdawiin pan pui a ni a, a pilot erawh na lutuk nei lovin helicopter atang hian a chhuak a ni.
Christmas tree lian tak, building chhawng sarih vela sang siam nan he helicopter hi an hmang a, vanduaithlaktakin christmas tree an thlunna wire pakhat chu helicopter thla (blade) hian a tai a, vanduaina hi a tawk ta a ni.
-----------------------------------------------------------
KRISMAS THING LA
Nimin khan Krismas Vanapa Section te Krismas thing lain an hnatlang a, section huam chhung a mite an phur tlang hle a, mi 60 chuang lai an kal. Motor pahnih hmangin thing an zuk la nuala, an section huam chhunga mi inphal ten sum thawhkhawmin sa an lei a, chaw tui takin an ei.
# Kan Leader Vairampur kal pawh a rawn haw a, a duh chuan thla a lakpui theih ang. Tin, a thil thar neih vel pawh a man a zawh theih reng bawk.
-----------------------------------------------------------
# Thawhtan hmasa member camper pual Inkhawmah khan hetiang hi inkhawm dinhmun a ni.
Upa KK Group - 25
Upa KT Group - 21
Upa HC Group - 24
Upa ZN Group - 28
Total - 98
Thilpek - Rs 1006
-----------------------------------------------------------
# Kan Treasurer Aizawl zin ala rawn haw hman lo tlat mai.
# Vawiin lam chu ka hming hi a lang lo ang tih a sawi theih loh...Tv Enkawla
-----------------------------------------------------------
