Saturday, 19 November 2011


PAGE-I

KRISTIAN CHHUNGKAW CAMPAIGN BORUAK A NUAM HLE
(Zanin tleng tur hi a ni a, tan ila sauh sauh ang u)
Kanan Br. K.T.P : Dt. 20.11.2011 : Kohhran Hmeichhia te’n Kristian Chhungkaw Campaign beihpui an thlak a, in tinah kal kualin hun an hmang thin a. Chu chuan rah duhawm tak a chhuah thin; Chhung Inkhawm, Buhfaitham leh thil dangah hma kan sawn phah hle a. Tichuan tun tum chu a dan dang deuh hlekin ruahmanna an siam a, Kohhran Committee te remtihpuinain Counter for Christ Team te ruaiin nizan atang khan Biak Inah Kristian Chhungkaw Campaign neih tan a ni ta.
Nizan lamah pawh Inkhawm kan tamin Biak In kan khat hle a, a lawmawm tak zet a ni. He hun hi a rei dawn lova, vawiin hun zawng a nih tawh avangin Kohhran mipui te tan kan lak sauh sauh a tul hle awm e.
Nimin tlai lamah khan kan mikhual te hi an rawn thleng a, an vaiin mi 11 an ni. Heng mite hi an ni e.
1) Vanlalsailova(Speaker) 2) Rampuia
3) Lalthununpuia 4) Lalrinliana
5) Sangzuala 6) Driver(hming hre lo tlat)
7) Lalhruaikima 8) Lalremruata
9) Lalhruaitluanga 10) Lalropuia
11) Lalnunpuia
---------------------------------------------------------------

SLAB CHHUNG BAWKIN
Nimin khan Zorun Slab chhungin Branch K.T.P Member te kan inhlawh a, member te inpekna a zarah hma takah kan zo thei a, a lawmawm hle. Nimina member hnatlang kal zat han tarlang ila:
Upa Khawkunga Group         - 12
Upa Zaneihhmunga Group         - 9
Upa Khawtinthanga Group - 13
Upa Hrangchhuana Group     - 7
Mahni awmna Group hrelo te nen kan vaiin nimina hnatlang chu mi 45 vel kan ni e.

Lawmthu : Branch Y.M.A in inhlawhna tha tak min pe a, an chungah Branch K.T.P chu a lawm takzet a ni. Tin, member 45 vel lai mai hnatlang turin kan inpe a, kan chau hlawm hle ang. In chungah Branch K.T.P chu a lawm tak zet bawk e.

Tichuan he hnatlang, slab chhunah hian Rs 6000 lai mai kan hlawh a, a lawmawm hle thin mai. Hnatlang te hian tlaiah zanriah tui takin kan ei bawk.
---------------------------------------------------------------
PASTOR TRAINING : November 30 (Nilaini) thleng a awh  tur FG&CC -in Pastor-te puala Intensive Residential Pastoral Care & Counselling Training vawi 21-na, Synod Conference Centre, Mission Venga an buatsaih chu Nilaini  khan Synod Moderator Rev. C. Lalsanglianan a hawng. Tun tum training-ah hian Pastor 15 koh an ni a, an vaiin an tel kim thei a ni. FG&CC hian kumin January - 15 November chhungin pantu (client) 1000 an nei tawh bawk.
---------------------------------------------------------------

THAWHLAWM.... 
# Pathianni hmasa Pathianram ip lakkhawmah ip 223 tlain hetiang hi sum hmuh dan a ni.
       Pathianram 54697;       Ramthar 30731;       Tualchhung 67670;       Biak In 43978;       Total 197076
Pathianram ip hi a hmasaa remchanglo te tan vawiin lamah dawh chhunzawm leh a ni ang. Tualchhung lam kan uar a, a lawmawm hle.

# Tukin hi K.T.P Faith Promise lakkhawm hun a lo ni leh ta e. Thahnemngai takin aw....
---------------------------------------------------------------

BIBLE EXAM
Bible Exam a tawp berna tur chu Evangelical Cell lam ten an rawn peih fel leh ta. Naktuk zan Inkhawm banah exam duh apiang te’n lam leh tur a ni ang. Exam tur hi Zawlnei Isaia lehkhabu a ni ang.
HNATLANG
Nimin khan Kohhran Hmeichhia te Pangpar huan thloin an hnatlang leh a, an thlo zo a, tlaiah chaw hlui an kil ho nghal.
---------------------------------------------------------------
ATC HI...Kum 1907 khan Aizawl Theological Sikul din tan a ni a, kum 1965-ah Kohhran ngenna angin Serampore Senate chuan L.Th. sikul atana pawmin Serampore Senate zawmtu a lo ni ve ta a, a hming pawh Aizawl Theological College tih a lo ni ta a ni. Serampore Senate phalnain kum 1971-ah B.Th. zirna hawn belh leh a ni a, kum 1998-ah B.D. zirna hawn belh lehin kum 2000 atangin Dip.C.S, BCS leh D.Min zirna hawn belh leh a ni a, kum 2002-ah M.Th. zirna hawn belh a ni leh bawk. Tunah hian zirlai mi 135 an nei mek a, doctorate degree lak theihna tur atan hmalak leh mek a ni bawk.
---------------------------------------------------------------

ZAI HRUAITUTE :
Lectern : Pu Ramdinmawia
Keyboard : Pu C.Rodinsanga
Pu B.Vanlalchenpuia
Khuang : Tv T.Doneihthanga
Guitar : Pu C.Nguthanzama
Bassist : Pu C.Lalawmpuia

 MASS LAM
Kar kalta chhung khan Vanapa Section leh Neuva Section te an Committee a, tin, a hmasa leh lamah khan Khuangchera Section te an Committee bawk. Hmalakna tur an sawi a, issue lehah sum hmuh dan tarlan kan tum leh ang.
---------------------------------------------------------------

PROGRAMME
Chawhma Sunday School
Kristian chhungkaw Campaign

Chawhnu Inkhawm
Kristian chhungkaw Campaign

Zan Inkhawm
Kristian chhungkaw Campaign

FELLOWSHIP
Hruaitu : Pu T.Paungaihliana
Tantu : Nl Lallianpuii
Spl. Item: Pu K.Lalbiakhlira
Krismas hman duhdan sawina
Sawitute : 1) Pu K.Lianthanga
2) Tv F.Lalramliana

K.T.P INKHAWM
Phek lehlamah Programme a awm e.

KOHHRAN HMEICHHIA
Hruaitu : Pi Khuangthangi
Tantu : Pi K.Lalnunmawii
Thusawitu : Pi Vanlalzuii

NPSS ZIRLAI
Beginner Department
Mari leh Josefa an zin
Primary Department
Onesima
Junior Department
Hudson Tylor-a
Intermediate Department
Ngilneihna leh Thatna
Sacrament Department
Pathian biak dan leh a hmanruate
Senior Department
Nuna rawngbawl
---------------------------------------------------------------
PAGE-2



Editorial..........
INKHAWM LAIA CHHUAH HI.....
Tukin chu inngaihbel fe fe kan awm mai thei e, mahse hma kan sawn phahna a nih beiseiin kan thupui hi han ngaihtuah tlang ta ila a tha awm e.


Inkhawm laia chhuak te hian chhuah chhan an nei thin a, a inang lo thei hle thin awm e. Thenkhat chu hrisel lohna avanga zun ram thiar ngai te kan ni ang a, thenkhat chu thil pawimawh avanga koh chhuah te pawh kan ni thei ang a, thenkhat te chu damlohna avangte pawh a ni thei ang.


Kan Kohhran Inkhawmah hi chuan a chhuak thin te hi an chhuak an chhuak thin niin a lang. A then chu kan chhuah hian kuhva te kan lo va ei a, thenkhat chuan zial kan va zu a, a tha lo hle  a ni. Kan sawi tawh ang khian a chhuak thin ate hi lo chhinchhiah ila a ngaite bawk an lo ni leh thin.


Chuvangin Inkhawm laia chhuah hi harsatna ai mahin chhuah dawklak hri kan vei niin a lang a, sim a tha khawp mai. A thatna aiin thatlohna a nei hnem zawk ngei ang. 


Biak Ina kan luh dawn hian zun ram thiar lawk ila, min tibuai theitu tur awm hrang hrang te hi lo ti hmasa vek ila..Inkhawm laia chhuah hi i sim ang u.
---------------------------------------------------------------

BUDGET PE LEH TA
Pathianni hmasa Fellowship-ah khan Upa Khawtinthanga Group te chuan Group Budget Rs 6000 an pe leh ta a, Rs 100 laiin an khum thei bawk. A lawmawm thin  hle mai.

HRALH A KAL E
Calendar -2012 chu veng chhungah zawrh a ni ta a, veng chhung mipuite’n tlawmngaiin min lo leisak thin a, copy 500 chu hralh zawh a ni ta. Copy 100 dang chah leh mek a ni a, veng chhunga la zawrh lohna thenkhatah zawrh chhuah leh a ni ang.

ADVANCE CHRISTMAS
Bial Zaipawl, Salem Branch leh Chhungte Branch te chuan Dt. 8.12.2011 (Ninga zan, tla en lai takin) Chhungte-ah Advance Christmas an hmang dawn.

THU NAWI DANG
# Pathianni hmasa zana Venglai Kohhrana Joint K.T.P Meet -ah kan Branch Zaipawl member 100 chuangin hla kan rem thei a, a ropui takzet a ni. Lam lamah pawh hma kan va hruai thei bawk.
# Ningani khan Bial Zaipawl te chu Upa Vanlalnghaka te slab chhungin an inhlawh a. Upa Nghaka te’n inhlawhna an lo siamsak avangin member te an lawm hle.
---------------------------------------------------------------

KOHHRAN HMEICHHE NI
Dt. 25.11.2011(Zirtawp ni) khi Kohhran Hmeichhe Ni a ni a, hemi lawm dan tur ruahmanna chu Central atangin rawn neih a ni a. Kan Kohhran Hmeichhia te pawhin he hun hi a tha thei ang ber leh a nuam thei ang bera hman an tum a ni.

Hemi ni chaw ei khamah Kohhran Hmeichhe member zawng zawng te Pastor Quarters-ah chhuah khawm tur a ni a, khawlai thianfaia hnatlan tur a ni. Buara emaw, cement ip ruak emaw ken tur a ni ang. Tin, chawhnu lamah Bazar-ah ennawm ropui tak an chhuah dawn a, vawi khat en manah Rs 10 chauh an la dawn a ni. Hlim taka awm duh zawng zawng te chu rawn en vek turin an hriattir nghal e.

Tin, Hemi zanah hian Inkhawm a awm ang a, Programme tlangpui hetiang hi a ni ang.
Chairman         : Pi Khuangthangi, Chairman
Tantu : Pi Lalnunpuii
Thu zir : Women Centre -a Kohhran Hmeichhiate hmalakna
Chhiartu : Secretary
Tawngtai rual
Thupui : 1) Pathian hnena lawmthu sawina leh inhlan tharna
        2) Women Centre-a hlawhtlin theih nan
---------------------------------------------------------------

Mizoram Synod Sum (Apr-Oct 2011) 
Source: mizoramsynod.org 
Synod Executive Commitee hnuhnung bera sum leh pai dinhmun thlir lawk ang.
Sum dinhmunah April, 2011 atanga October, 2011 chhunga hmuh tawh chu Pastoral Budget pum puia hmuh beisei zat Rs 38,40,43,300 ah Rs 25,54,29,946 hmuh tawh a ni a, hmuh tawh zat hi za zela 66.51 a ni. Mission Budget pum puia hmuh beisei zat Rs 33,80,48,600 atangin Rs 20,72,82,971 hmuh tawh a ni a, hmuh tawh zat hi za zela 61.32 a ni.
Synod Budget pum puia hmuh beisei zat chu Rs 72,20,91,900 a ni a, Rs 46,27,12,917  hmuh tawh a ni a, hmuh tawh zat hi za zela 64.08 a ni.
Pawisa kum hmasa aia kumina thla tina hmuh tamna chawhrual chu Pastoral-ah Rs 97,71,788 a ni a, Mission lamah Rs 84,24,027 a ni a. A pum puia thla tina sum hmuh nikum lam aia a tam zawkna hi Rs 31,81,95,815 a ni. Hma kan sawn zel e.
---------------------------------------------------------------
MEMBER CAMPING PUAL INKHAWM
Naktuk zanah hian KT.P Member, Camping a lutte puala inkhawmna hun hman tur a ni a. He hunah hian K.T.P member, Camping a lut zawng zawng te chu inkhawm tura beisei kan ni a, a hranpaa sawmna siam a nih loh avangin he inhriattirna hi ngaipawimawh thei ila, a lawmawm hle ang. Tin, Camping a lutlo te pawh tumah inthlahrun chuan loh tur a ni a, hlim taka Pathian faka Inkhawm ho tur a ni ang. Programme chu a hnuaia mi ang hi a ni e.
Chairman         : Pu B.Rosangzuala, Secretary
Tantu : Pu Lalchhuanmawia
Thusawitu   : Upa Vanlalnghaka, Koh. Represent
Solo         : Pu C.Rodinsanga
Faith Promise hlanna leh Tawngtai rualna neih a ni ang. Tin, Zai hruaitute kal hma thei hram hram bawk ila.
---------------------------------------------------------------
K.T.P SHOOTER
# Speaker te haw hnua lam duh si lo, Tv Sailova te lokal veleh a lam leh te kha ka chhinchhiah dawn che u.. - Pu T.Zokhuma
---------------------------------------------------------------